Pugnaire y Raffini en la Galería Ceysson&Bénétière

Ceysson & Bénétière - 2019 -Pugnaire & Raffini - Vues d'exposition - © Aurélien Mole

Florian Pugnaire & David Raffini - North Carolina Ave, Victorville - 2019 - Impression photographique sur ciment, grillage - 59 x 124 cm - Courtesy Ceysson & Bénétière - © Aurélien Mole

Florian Pugnaire & David Raffini - Salton city - 2019 - impression photographique sur ciment et treillis métallique - 42 x 100 cm - Courtesy Ceysson & Bénétière - © Aurélien Mole

Florian Pugnaire & David Raffini - Scale - 2019 - ciment, asphalte, goudron - 99 x 106 cm - Courtesy Ceysson & Bénétière - © Aurélien Mole

Ceysson & Bénétière - 2019 -smartymagazine-Pugnaire & Raffini - Vues d'exposition - © Aurélien Mole

Trulli
Ceysson & Bénétière - 2019 -Pugnaire & Raffini - Vues d'exposition - © Aurélien Mole
Trulli
Florian Pugnaire & David Raffini - North Carolina Ave, Victorville - 2019 - Impression photographique sur ciment, grillage - 59 x 124 cm - Courtesy Ceysson & Bénétière - © Aurélien Mole
Trulli
Florian Pugnaire & David Raffini - Salton city - 2019 - impression photographique sur ciment et treillis métallique - 42 x 100 cm - Courtesy Ceysson & Bénétière - © Aurélien Mole
Trulli
Florian Pugnaire & David Raffini - Scale - 2019 - ciment, asphalte, goudron - 99 x 106 cm - Courtesy Ceysson & Bénétière - © Aurélien Mole
Trulli
Ceysson & Bénétière - 2019 -smartymagazine-Pugnaire & Raffini - Vues d'exposition - © Aurélien Mole

#PARÍS Todo aquí es el resultado de una película que Pugnaire y Raffini hicieron durante una residencia de la Fundación Flat en California.

“Driving Through” es un relato fílmico del mito americano al ritmo de una road movie, imágenes de Hollywood y espacios abandonados. La acción repetitiva se desarrolla en un camino fuera de la cronología, en un desorden espacial, en el polvo de la ola de calor de un fuera de mundo. A través de una experiencia de destrucción, los artistas captan esta negatividad como un sol oscuro y trágico que ilumina la obra expuesta con su brillo y un sentido corrosivo. Esta está escrita como una ilustración de esta ruptura entre la realidad y la ficción. En este universo desértico, en las reminiscencias del apocalipsis, el espacio se desintegra justo cuando el tiempo se desmorona, mientras que el pasado y el futuro se entrelazan en el mismo paisaje de ruinas.

Pugnaire y Raffini recogen los restos como fragmentos de imaginación que sin embargo materializan la realidad de una obra. Los escombros son entonces los objetos de la exposición, los esqueletos de un tiempo en descomposición, un espacio seco en la única maleza de la soledad. Los escombros son devueltos a su trágica desnudez y a las imágenes que los artistas imprimen en este material destruido. Nos movemos en esta incertidumbre entre la realidad y la ficción, la materia y la ilustración, la imaginación y la documentación. La rabia sin objetos que se apodera del personaje de la película está en la imagen de nuestros artistas cuando se enfrentan a estas muestras de realidad u oscuridad que burbujean en su laboratorio. La obra adquiere entonces un poder monumental y chamánico. Es como una estela para la conmemoración de un mundo perdido.

Sin embargo, forma parte de otra dimensión, fuera de nuestros universos; su visibilidad se revela tanto dentro de la película como a través de los fragmentos expuestos en su oscura belleza. Se encarna en estos fantasmas de la realidad donde se desarrolla la ficción.

28 de marzo a 4 de mayo de 2019

Fahrenheit 134, Florent Pugnaire y David Raffini

Galería Ceysson § Beneficiario
23, rue du Renard, 75004, París

www.ceyssonbenetiere.com

Michel Gathier

Con formación literaria, Michel Gathier desarrolló su pasión por el arte a una edad muy temprana, especialmente durante largas estancias en el extranjero. Ha colaborado en la revista “L...

Ver perfil de autor

Más artículos de Arte Contemporaneo

Más artículos para ti

#NICE La posteridad de un pintor no se basa tanto en un legado como en la vitalidad de las ramificaciones que ha sugerido a otros artistas que le sucederán. Así Clément Cogitoreel titular…
#PARÍS El Musée d'Art Moderne de Paris propone una nueva exposición de sus colecciones con motivo de nuevas donaciones importantes y en respuesta a la retrospectiva dedicada al artista americano Thomas Houseago. "Rumores…
Desconcertante y confuso. La exposición de Daniel Steegmann Mangrané, "Did not want to take on any form, flesh or material", que se exhibirá hasta el 28 de abril de 2019 en el IAC…