“Un autre monde/Dans notre monde” en el Frac PACA

Hoël Durer, La vue héroïque de B.S : un opéra en 3 actes, 2013-2015 © Adagp, Paris, 2019. Collection Frac Provence-Alpes-Côte d’Azur

Magdalena Jetelova, The_Essential Is No More Visible, 1994

Adrian Paci Per Speculum, 2008, film on 35mm, 6'11’', courtesy of the artist and kaufmann repetto, Milano/New York

Jean-Louis Faure, Brouette sacrée à déroulement funèbre négatif, 1981. Crédit photographique : Gérard Bonnet © Jean-Louis Faure. Collection Frac Provence-Alpes-Côte d’Azur

Véronique Béland, This is Major Tom to Ground Control, 2012. Production Le Fresnoy. Photo Olivier Anselot

Laurent Grasso, Projection, 2003-2005. Bétadigital & animation couleur, 3 min en boucle. Collection de l’artiste. © Laurent Grasso / ADAGP, Paris 2019


Martin Gusinde, Ulen, forte tête, 1923 © Martin Gusinde Anthropos Institut Éditions Xavier Barral

Jean-Louis Montigone Monument utopique n°3, 1986. Crédit photographique : Gérard Bonnet © droits réservés. Collection Frac Provence-Alpes-Côte d’Azur

Giulia Grossmann, Mars Society, 2016, vidéo, 15 min

Trulli
Hoël Durer, La vue héroïque de B.S : un opéra en 3 actes, 2013-2015 © Adagp, Paris, 2019. Collection Frac Provence-Alpes-Côte d’Azur
Trulli
Magdalena Jetelova, The_Essential Is No More Visible, 1994
Trulli
Adrian Paci Per Speculum, 2008, film on 35mm, 6'11’', courtesy of the artist and kaufmann repetto, Milano/New York
Trulli
Jean-Louis Faure, Brouette sacrée à déroulement funèbre négatif, 1981. Crédit photographique : Gérard Bonnet © Jean-Louis Faure. Collection Frac Provence-Alpes-Côte d’Azur
Trulli
Véronique Béland, This is Major Tom to Ground Control, 2012. Production Le Fresnoy. Photo Olivier Anselot
Trulli
Laurent Grasso, Projection, 2003-2005. Bétadigital & animation couleur, 3 min en boucle. Collection de l’artiste. © Laurent Grasso / ADAGP, Paris 2019

Trulli
Martin Gusinde, Ulen, forte tête, 1923 © Martin Gusinde Anthropos Institut Éditions Xavier Barral
Trulli
Jean-Louis Montigone Monument utopique n°3, 1986. Crédit photographique : Gérard Bonnet © droits réservés. Collection Frac Provence-Alpes-Côte d’Azur
Trulli
Giulia Grossmann, Mars Society, 2016, vidéo, 15 min

#MARSEILLEOtro mundo/En nuestro mundo cuestiona nuestra relación con la realidad en todas las direcciones a través de muchos sectores de la creación y el conocimiento, en las fronteras de la ciencia, la tradición, la fantasía, la ciencia ficción y la realidad. Se basa en la noción de “realismo fantástico”, un movimiento nacido en los años sesenta a partir del libro Le Matin des magiciens de Louis Pauwels y Jacques Bergier, y que se amplió en la revista Planète, creada a raíz de los dos autores de esta exitosa librería.

La mañana de los magos y el planeta, las piedras angulares del “realismo fantástico”

El”realismo fantástico” consiste en encontrar lo fantástico en el corazón mismo de la realidad. “La ciencia moderna nos enseña que hay detrás de lo simple visible de lo complicado invisible”, escribieron Louis Pauwels y Jacques Bergier en Le Matin des magiciens. Una cierta mirada a la realidad, una especie de ultra-conciencia cercana al budismo, acercando lo prosaico a lo fantástico. Este movimiento constituyó una fuerte contracultura en la década de 1960. Este libro se presenta como una introducción al realismo fantástico como lo indica el título completo: Le Matin des magiciens, introducción al realismo fantástico (1960).
Se trata de una narrativa, a veces legendaria y a veces precisa, dedicada a áreas de conocimiento que apenas han sido exploradas, en las fronteras de la ciencia y la tradición. Su contenido abarca temas tan diversos como la alquimia, las sociedades secretas, las civilizaciones desaparecidas, las recurrencias inusuales, las religiones y las ciencias ocultas o el esoterismo. Se basa en testimonios antiguos, investigaciones y libros de autores conocidos o desconocidos, artículos en revistas especializadas y literatura de ciencia ficción o fantasía. Este libro, un verdadero fenómeno editorial, con una tirada de un millón de ejemplares vendidos, ha dado vida a un realismo fantástico y ha inspirado a la revista Planète.
El tema central de este libro se basa en la idea de que una gran cantidad de conocimientos científicos y tecnológicos, algunos de ellos de civilizaciones extraterrestres, se han mantenido en secreto durante los grandes períodos de la historia, y que el hombre está destinado a convertirse en un superhombre. Para los autores, lo fantástico no es “la aparición de lo imposible” sino “una manifestación de las leyes naturales” cuando no están “filtradas por el velo del sueño intelectual, por los hábitos, los prejuicios, el conformismo”.
La revista Planète, que se publica cada dos meses en Francia entre 1961 y 1971, cubre campos tan diferentes como la historia de la ciencia y la ciencia ficción (se publicaron allí escritores como Isaac Asimov, Arthur C. Clarke y Ray Bradbury).), la fantasía (Lovecraft y Jorge Luis Borges), la prospectiva, las artes, la sociología, la etnología, la etología…. Los artículos y ensayos esotéricos e insólitos de los escritores se dirigían más al brainstorming que a invadir los lechos de las revistas científicas populares clásicas. Al combinar la creatividad en la forma y el diseño, este objeto fue un verdadero precursor de los actualesooks.

Teorías emocionantes e iconoclastas, pioneras en la mezcla de géneros y que han producido series de televisión como Beyond Reality, the Fourth Dimension, o más recientemente X Files. Estas teorías son a veces cuestionables y resuenan particularmente hoy en día, ya que estas nociones son el caldo de cultivo para las teorías de conspiración más caprichosas. Pero también se reflejan en los descubrimientos científicos actuales. Por ejemplo, con el reciente descubrimiento de una forma de comunicación entre los árboles y el mundo vegetal o los sonidos emitidos por la aurora boreal, dos descubrimientos que han sido mencionados durante mucho tiempo por las civilizaciones animistas con prácticas chamánicas. Todo esto sigue siendo en cualquier caso un material fabuloso que permite todo tipo de creatividad. Ya sea en películas, novelas y todas las artes.

Una exposición interdisciplinaria, transversal y decididamente contemporánea

El campo está diseñado como una experiencia, sin tráfico impuesto, cada meseta del Frac es un espacio abierto como los pisos de una nave espacial.
Un video de Laurent Grasso da la A de la aventura que se está preparando. Una niebla invade una calle de París, una niebla hostil anuncia una amenaza. Ecológica, ira de la tierra, invasión extraterrestre…. nos recuerda a la película La Brume con Romain Duris. A continuación, entramos en un espacio que evoca los orígenes del realismo fantástico, con un diaporama que presenta las diferentes portadas de la revista Planète, una carta de Cocteau que suaviza este movimiento, dibujos de Jean Gourmelin, velas en las que se imprimen fotografías de Norbet Kisseland de principios del siglo XX, retratos con acentos extraños y fantásticos entre realidad y ficción. Pero también piezas más recientes como una hermosa serie de máscaras totalmente inspiradas en las portadas de Planet, cuyos ojos son espejos que invitan al visitante a entrar en conversación con sus propios antepasados.
Más de 50 artistas participan en este homenaje al realismo fantástico con obras que juegan con los espacios sobrenaturales, científicos y paralelos, como esta serie de dibujos creados a partir de fotografías de incendios cuyo paisaje ha desaparecido, dejando sólo una nube de humo con formas sobrenaturales. Todo juega en blanco y negro en este primer set con la excepción de la obra central, un vídeo en colores muy de los 80’s.
Aquí todo es sorprendente, se mezclan referencias legendarias como la armadura de caballero de Abraham Poincheval, un recuerdo de una actuación en la tierra del rey Arturo. Las algas y los mariscos que lo cubren recuerdan al gigante de Damien Hirst presentado en el Palazzo Grassi, otra figura legendaria. Referencias científicas: En una instalación de Véronique Béland, un programa de software genera textos aleatorios interpretando ondas magnéticas capturadas en el espacio, creando poemas interestelares y cósmicos con la ayuda de una impresora. A través de una instalación que utiliza sonido, un estroboscopio y un chorro de agua, Alexis Choplain consigue hacer visible la onda sonora. Inmersivo y vibrante, parece suspender el tiempo. Referencias sobre la información y la manipulación de Jackson, que proyecta un flujo de imágenes de noticias sobre una niebla y se convierte en un holograma catastrófico.
En el segundo, se habla de la manipulación de lenguajes totalitarios o de anunciantes considerados como un totalitarismo blando. Hay muchas preguntas y las obras en cuestión cuestionan el riesgo nuclear o la ecología, el mundo invisible de las olas, una ucronía con un faraón, la geología, un vórtice perpetuo, el espacio, la materia oscura, el fondo marino en definitiva una mezcla de obras y conocimientos cuestionados que felizmente navegan con lo extraño y revelan una cara oculta de nuestro mundo o una parte mágica de nosotros mismos.
En el último set, llamado experimental, uno de Julien Crépieux: una instalación visual compuesta por varias presentaciones de diapositivas proyectadas en pantallas de televisión apagadas. Las imágenes extraídas de las películas muestran actores cegados por una luz potente. Nos enfrentamos a varias temporalidades: la de la narrativa, la de la realidad del rodaje y la del dispositivo. De hecho, los personajes parecen deslumbrados por su propia imagen. Esta obra yuxtapone dos obras de Bertrand Lamarche, una de las cuales nos proyecta en el cosmos mediante un proceso muy sencillo, mientras que la otra, un vídeo de un vinilo recubierto de cera sobre un fonógrafo, se convierte en una animación de personajes que intentan escapar del punto de lectura bajo el primer plano de la cámara.

Otro mundo/En nuestro mundo trasciende la realidad para revelarla con un toque de fantasía, sobrenatural y mucha poesía.

Con obras de Véronique Béland, Yoan Beliard, Abdelkader Benchamma, Valère Bernard, Rémi Bragard, Markus Brunetti, Alexis Choplain, Arnauld Colcomb & Bertrand Planes, Julien Crépieux, Julien Creuzet Fred Deux, Hoël Duret, Eric Duyckaerts, Jean-Louis Faure, Nicolas Floc’h, Aurélien Froment, General Idea, Norbert Ghisoland, Jean Gourmelin, Laurent Grasso, Giulia Grossmann, Martin Gusinde, Jackson, Louis Jammes, Magdalena Jetelová, Emmanuelle K, Bertrand Lamarche, Augustin Lesage, Corey McCorkle, Pierre Mercier, Laurent Montaron, Jean-Louis Montigone, Adrian Paci, Abraham Poincheval &. Matthieu Verdeil, Bettina Samson, Robert Schlicht & Romana Schmalisch, Jim Shaw, Dennis Stock, Anaïs Tondeur, Agnès Troublé dite agnès b., Marie Voignier.

Y ediciones de William Copley (Portafolio SMS: Nicolas Calas, Bruce Conner, Marcel Duchamp, Marcia Herscovitz, Alain Jacquet, Lee Lozano, Meret Oppenheim, Bernard A. Pfriem, Johnson Ray, George Reavey, Clovis Trouille), Yona Friedman, Rodney Graham, Jean-Michel Othoniel.

Una exposición colectiva coproducida por el Fondo de Dotación agnès b. y el Frac Provence-Alpes-Côte d’Azur, en colaboración con el Frac Grand Large-Hauts-de-France

 

Otro mundo/En nuestro mundo

Comisario de la exposición: Jean-François Sanz

Exposición del 23 de marzo al 2 de junio de 2019

FRAC Provenza-Alpes-Costa Azul
20, bd de Dunkerque

13002 Marseille

Patrice Huchet

Apasionado desde su infancia por todas las formas de expresión artística, comenzó su carrera en el mundo del turismo donde practicó la fotografía de viajes. Luego se unió a una agencia de fot...

Ver perfil de autor

Más artículos de Arte Contemporaneo

Más artículos para ti

#NICE Confinarse en un enfoque ilustrativo a pesar de la variedad de enfoques y formas que puede adoptar sigue siendo un riesgo para cualquier exposición temática. Muy a menudo las imágenes y los…
#NICE A menudo una exposición colectiva se reduce a la yuxtaposición de obras resultantes de una oportunidad circunstancial. Un tema unificador no siempre es suficiente para construir una narrativa cargada de un concepto…
#METZ Fabriques de Contre-Savoirs es una exposición colectiva,un diálogo en torno a la obra de John Latham, con artistas de diferentes orígenes y generaciones. Cada uno en su propia práctica, cuestiona la difusión del…